Städteurlaub

Lernen Sie die Lichtstadt Jena kennen

Lernen Sie Jena kennen! Entdecken Sie die Stadt mit Ihrer Kultur und Ihren Sehenswürdigkeiten. Nutzen Sie die zentrale Lage unseres Hotels und erkunden Sie bequem zu Fuß die Lichtstadt. Lernen Sie die Gastronomie der Stadt kennen, nutzen Sie die vielseitigen Shoppingmöglichkeiten oder besuchen Sie eine der angebotenen Veranstaltungen. Erkunden Sie ausgehend von Jena, die Klassikerstadt Weimar, Rudolstadt und die Landeshauptstadt Erfurt. Sie können bequem und schnell, z. B. per Bahn, die Highlights der Thüringer Sehenswürdigkeiten kennen lernen. 

 

Jena – das Paradies zu faszinierenden Landschaften. Egal ob Wandern, Radwandern oder Wasserwandern.

Die deutsche Universitätsstadt Jena ist eine kreisfreie Großstadt in Thüringen. Inmitten von Muschelkalkhängen der Ilm-Saale-Platte ist die mitteldeutsche Metropole nach der Landeshauptstadt Erfurt die zweitgrößte Stadt Thüringens.

Die Lichtstadt hat Ihnen viel zu bieten. Besuchen Sie die Hauptseite der JenaKultur und entdecken Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Die zehn Highlights der JenaKultur finden Sie hier.

Radurlaub

Entdecken Sie auf Ihrer Radreise die schönsten Regionen rund um Jena

Aktivurlauber kommen in Jena auf Ihre Kosten. Von familienfreundlichen Strecken bis hin zu anspruchsvollen Strecken.

Egal ob Sie den 403 km langen Saale-Radweg entlang fahren wollen oder auf Erkundungstour von Burgen und Schlössern in der Region sind: die Möglichkeiten sind vielseitig. Entdecken Sie das Zeiss-Planetarium, den Botanischen Garten oder eine der ältesten Universitäten Deutschlands, die Friedrich-Schiller-Universität in Jena. Begeben Sie sich auf die kulinarische Reise durch die Weingüter de Saale-Unstrut-Region bei Naumburg (Naumburger Dom St. Peter und St. Paul – UNESCO Welterbestätte seit 2018) und erkunden Sie mit dem Rad die Dornburger Schlösser. Egal für welche Tour Sie sich entscheiden – das Akademiehotel ist als Radfahrer- und Bikerhotel der geeignete Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstour. Unser Hotel liegt nur 200m vom Saale-Radwanderweg und dem Radfernweg Thüringer Städtekette entfernt. 

Was ist der Radfernweg Thüringer Städtekette?

Der Radfernweg Thüringer Städtekette ist bekannt dafür, dass er die sieben schönsten Thüringer Städte miteinander verbindet und durch die atemberaubend schöne Naturlandschaft Thüringens führt und geprägt sind von Kultur und Geschichte – von Eisenach bis Altenburg. Sind Sie kulturinteressiert oder als Tourenradler unterwegs? Dann kommen Sie bei diesem Radweg auf Ihre Kosten. Dieser ist als Teil der D4-Route an das deutschlandweite Fernradwanderwegenetz angebunden. Sind Sie in Jena angekommen, dann freuen wir auf Ihre Zwischenstation in unserem Hotel. Zur genauen Beschreibung des Radwegs klicken Sie bitte hier

Was ist der Saaleradweg?

Diese 403-km lange Strecke hat einiges zu bieten: viel Natur, Kultur und Wein. Romantische Burgen bieten einzigartige Tourenerlebnisse. Der gilt Saaleradweg als einer der vielseitigsten Flussradwege in Deutschland. Einmal von der Saalequelle im Fichtelgebirge über Jena nach Naumburg bis in nach Barby an der Elbe und wieder zurück? Wir freuen uns auf Ihren Zwischenstopp in unserem Hotel. Wohin genau Sie der Radweg führt, erfahren Sie auf der Website des Saale-Radwanderwegs

Ausflugstipps

Schauen Sie doch mal auf den Seiten des Saale-Radwanderwegs oder der Seite die Thüringer Städtekette vorbei und erhalten Sie hier viele nützliche Tipps und Informationen rund um Ihren Radurlaub!

Unsere Leistungen für Radurlauber

  • eine abschließbare und überdachte Fahrradbox direkt am am Hotel
  • Fahrrad-Reparatursets für kleinere Reparaturen
  • gratis Auffüllung Ihrer Fahrrad-Trinkflasche am Frühstücksbuffet (Wasser, Saft, Tee oder Kaffee)
  • Radwegekarten für beide Radwege und Sattelschutzbezüge (an der Rezeption käuflich erwerbbar)
  • ein gesundes kulinarisches Angebot, exklusive Lunchboxen

Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt

  • reichhaltiges Frühstücksbuffet
  • Abendessen in Buffet-Form von Montag bis Donnerstag inkludiert
  • kostenfreies W-LAN im öffentlichen Bereich
  • gratis 1 Flasche Mineralwasser je Zimmer am Anreisetag
  • kostenfreie Nutzung der Verkehrsmittel des Jenaer Nahverkehrs
  • Kostenfreie Parkmöglichkeiten
  • Haustiere erlaubt

5 % Rabatt

auf den aktuellen Zimmerpreis bei Online-Buchung über unsere Homepage sowie:

  • keine Anzahlung
  • kostenfrei stornierbar bis 18:00 Uhr am Anreisetag